Перейти к содержимому Перейти к подвалу сайта

Брачный договор в Израиле

Брачный договор в Израиле

Брачный договор в Тель-Авиве и Ашдоде

Брачный договор определяет, как супруги распоряжаются имуществом, доходами и долгами в браке и при его расторжении. Заключённый до свадьбы, он получает юридическую силу после удостоверения нотариусом — без обращения в суд.
Как правильно оформить брачный договор?
Igal Yoffe, notary and lawyer, in his office beside framed professional certificates
Игорь Йоффе
Нотариус и адвокат
Лет опыта
8080
Клиентов за год
808080+
Нотариальных документов в год
80808080+
Офисов нотариуса
80
Что нужно знать про брачный договор?

Как оформить брачный договор в Израиле?

Это соглашение супругов или будущих супругов о том, как распределяются имущество, доходы и долги в браке и при разводе. Отношения регулирует Закон об имущественных отношениях между супругами 1973 года.

Если договор заключается до регистрации брака, достаточно удостоверения у нотариуса. Договор, подписанный уже в браке, утверждает суд по семейным делам или раввинский суд. Парам, живущим вместе без регистрации, тоже достаточно нотариуса.

Действует установленный законом режим выравнивания ресурсов: имущество, нажитое в браке, при расторжении делится поровну. Добрачное имущество, наследство и подарки в раздел не входят.

Квартиру и другую недвижимость, банковские счета, бизнес и доли в компаниях, пенсионные накопления, долги и кредиты, порядок содержания супруга. Условия об опеке над детьми и их содержании суд не признает, если они ущемляют интересы ребёнка.

Да, по обоюдному согласию сторон в любой момент. Изменение оформляется в том же порядке, что и сам договор: до брака — у нотариуса, после заключения брака — с утверждением суда.

Удостоверения личности обоих — теудат зеут или заграничные паспорта, сведения об имуществе, доходах и обязательствах. При наличии — документы о праве собственности, выписки по счетам, документы на бизнес.

Как правило да, но для применения в Израиле его переводят и заверяют нотариально, а в отдельных случаях требуется признание судом. Уточните требования заранее — мы подскажем, что понадобится.

Стоимость складывается из подготовки текста и нотариального удостоверения. Нотариальные действия оплачиваются по официальному тарифу, единому для всех нотариусов Израиля, — актуальные суммы смотрите на странице цен. Подготовка текста зависит от сложности: числа активов, наличия бизнеса и обязательств.

нотариальные услуги
Клиентов за год
808080+

за 2026 год

Офисов в Израиле
80

Тель-Авив, Ашдод

Что такое брачный договор?

Брачный договор — это письменное соглашение супругов или пары, которая собирается вступить в брак, о том, как между ними распределяются имущество, доходы и долги. Он позволяет заранее договориться о вещах, которые иначе будут решаться по общему правилу закона или в суде при разводе.

Когда достаточно нотариуса, а когда нужен суд

Договор, подписанный до регистрации брака, вступает в силу после удостоверения нотариусом — обращаться в суд не требуется. Если пара уже состоит в браке, договор должен утвердить суд по семейным делам или раввинский суд. Для пар, живущих вместе без регистрации брака, достаточно нотариального удостоверения.

Что будет, если договора нет

По умолчанию действует режим выравнивания ресурсов, установленный Законом об имущественных отношениях между супругами 1973 года: всё, что нажито за время брака, при расторжении делится между супругами поровну. Имущество, принадлежавшее до брака, а также полученное в наследство или в дар, разделу не подлежит.

Что можно урегулировать

В договор включают недвижимость, банковские счета и сбережения, бизнес и доли в компаниях, пенсионные накопления, долги и кредиты, порядок содержания супруга после развода. Отдельно оговаривают судьбу имущества, купленного на добрачные средства, и вложений одного из супругов в собственность другого.

Чего договор не решает

Условия, касающиеся опеки над детьми и размера алиментов, суд не признает, если они ущемляют интересы ребёнка. Такие вопросы всегда рассматриваются отдельно и исходя из блага детей на момент спора.

Как проходит оформление

Сначала мы обсуждаем, что именно вы хотите закрепить, и проверяем документы на имущество. Затем готовится текст договора. На встрече нотариус убеждается, что обе стороны понимают содержание и подписывают договор добровольно, и удостоверяет подписи. Присутствие обоих обязательно.

Какие документы взять с собой

Удостоверения личности обоих — теудат зеут или заграничные паспорта; сведения об имуществе, доходах и обязательствах; при наличии — документы о праве собственности, выписки по счетам и документы на бизнес. Если один из вас не владеет ивритом, договор оформляется с переводом, чтобы удостоверение было действительным.

Опубликовано на Google Google
Metin Barokas profile picture
Metin Barokas
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
Great and efficient service for e-apostille and notary paperworks.
Опубликовано на Google Google
אייל אופיר profile picture
אייל אופיר
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
שירות אדיב מהיר וענייני וזמינות
Опубликовано на Google Google
Yulia Misha profile picture
Yulia Misha
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
Здравствуйте нам нужна доверенность с израиля на литовском языке . Вы это делаете. И заверенный туда зеут . Спасибо
Опубликовано на Google Google
Ryan Gordon profile picture
Ryan Gordon
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
The firm did Apostile documents for my marriage certificate and child’s birth certificate. Reasonably priced and saved me the time of going to Jerusalem from TLV. It was really such a pleasure and whoever I was chatting with on WhatsApp was super helpful and responsive. Highly recommend. Will use again
Опубликовано на Google Google
Translators BiCortex profile picture
Translators BiCortex
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
Igal provided assistance with translating and notarizing an English document. He completed the tasks within the specified deadline and arranged the delivery of the hard copies via courier without issue.
Опубликовано на Google Google
yalena katz profile picture
yalena katz
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
Отдичный результат , перевод ,нотариальное заверение , быстрые сроки , нужные и важные советы , большое спасибо
Опубликовано на Google Google
Vladik Penzer profile picture
Vladik Penzer
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex проверяет, что первоначальным источником отзыва является Google.
Отличное обслуживание.
Нотариус Тель-Авив

Нотариус и адвокат

Нотариус в Израиле

Перечень услуг, которые окажет Вам нотариус в Тель-Авиве и Ашдоде:

01. Полный спектр нотариальных услуг на украинском, русском, английском и иврите
02. Оформление доверенностей и заверение подписей
03. Заверение подлинности документов и верности копий документов
04. Нотариальные переводы и заверение подлинности переводов
05. Оформление документов для МВД Израиля
06. Составление завещания и заверение подписи на завещании
07. Легализация и переводы иностранных документов
08. Апостиль в Израиле
09. Оформление согласия родителей на выезд несовершеннолетнего за границу
10. Профессиональный нотариальный перевод
11. Заверение документов
12.Составление завещаний
13.Нотариальное заверение электронных документов
14.Удостоверение факта нахождения человека в живых.
Нотариус и адвокат

Дополнительная информация

Как ваш нотариус в Израиле, я предоставляю полный спектр нотариальных услуг: заверение подписей, копий документов, переводов, регистрацию договоров и доверенностей.

Нотариус оказывает услуги апостилирования для международного признания ваших документов.

Получите консультацию


    Стоимость и контакты

    Цена по официальному тарифу 2026 года: Заверение брачного договора: 420 ₪, дополнительная копия — 70 ₪. Полный прайс.

    Офисы: Тель-Авив (ул. Менахем Бегин, 125, этаж 2-E) и Ашдод (ул. ха-Гдуд ха-Иври, 6, 20 этаж, офис 9). Языки: русский, украинский, английский, иврит. Часы работы: воскресенье — четверг, 09:00–19:00. Работа вне обычных часов — доплата 50 % к сбору нотариуса. WhatsApp: 058-764-8090, телефон: 08-8648090, почта: yoffe.law@gmail.com.

    Автор: , нотариус и адвокат · Обновлено:

    Accessibility